Chers amis sportifs, chers participants!

La Féderation d'Escrime Slovaque
La ville de Šamorín
Le Club d'Escrime Šamorín

vous invitent avec plaisir
ŕ la XI-čme édition du tournoi international d'escrime
fleuret des cadets et cadettes
Coupe de Samaria 2002



Date: le 9-10 novembre 2002
Endroit: la salle d'escrime du Club d'Escrime Šamorín, Veterná 18.
Finale: Centre Culturel de la Ville de Šamorín, Veterná 8.

Programme: 

samedi, le 9 novembre 2002 - fleuret hommes
9.00 - inscription
9.45 - fin d'inscription
10.00 - 1-er tour
Confirmation - elimination directe
17.00 - Finale (4 tireurs) - Centre Culturel de Šamorín

dimanche, le 10 novembre 2002 - fleuret dames
9.00 - inscription
9.45 - fin d'inscription
10.00 - 1-er tour
Confirmation - elimination directe
16.00 - Finale (4 tireur) - Centre Culturel de Šamorín

Arbitre: 1 arbitre pour 4 participants d'un club, 2 arbitres pour 8 et plus participants d'un club.

Des participants nés aprčs 1986 peuvent assister au tournoi.

Droit d'engagement: pour 4 participants d'un pays - gratuit, 200 Sk ou 5 Euro pour les autres.

Informácie: http://kssamorin.home.sk, msksam@nextra.sk

Inscription: avant le 3 novembre 2002 ŕ l'adresse du club:

Klub šermu Šamorín
Veterná 18.
931 01 Šamorín
Slovakia
tel/fax: +421 31 562 32 98